Bonjour,
Brisseau :son bec ne correspond pas avec l'hypolaïs ictérine
Vous infirmez vous-même, à juste titre, votre identification initiale. Ce n'est bien sûr pas une hypolais, ni ictérine, ni autre, elles sont toutes en Afrique en ce moment, et le trait loral sombre, le bec comme vous l'avez vu, les sous-caudales courtes, la teinte générale, les éliminent.
Reste un oiseau commun, qui se présente peut-être sous une attitude particulière, mais qui montre bien ses caractères spécifiques (bec fin et sombre, sourcil peu marqué dominé par le cercle orbitaire blanc, les pattes noires, la projection primaire courte, la queue terminée au carré, plus les teintes du plumage).
Je vous laisse trouver l'espèce.
Amicalement
JF