Comme toujours, quand je photographie, je vais lire les fiches.
Aujourd'hui, j'ai eu la joie de pouvoir observer un Pluvier guignard (femelle nuptiale... quel bel oiseau !).
Mais, je m'interroge sur la terminologie à employer dans l'identification de mes photos.
Sur Oiseaux.net, on dit "Pluvier guignard" mais sur le site d'encodage du Nord, on a "Guignard d'Eurasie".
Quel est la désignation en vigueur actuellement ?
J'ai du faire le deuil des Mésanges à longue queue devenues des Orites à longue queue, des Bruants des neiges devenus des Plectrophanes des neiges ; aussi je veux bien encoder directement le nom actuel pour l'oiseau en question.
A moins qu'on ne puisse utiliser les 2 termes comme pour le Grand Gravelot ou Pluvier grand-gravelot ?
Merci de vos lumières.
Bonne soirée,
Cécile
