Bonjour,
Je ne m'étais pas permis de répondre car je n'ai pas de réponse catégorique. Mais j'espère que cela pourra peut-être vous amener des pistes de réflexion
Avec l'absence de roux on peut sans guère de doute écarter un mâle.
Concernant l'âge, j'hésite entre une adulte et une subadulte en raison des taches blanches sur le dos... Je me demande si une femelle adulte n'en aurait pas moins. Mais n'étant pas spécialiste de l'espèce, je ne saurais être catégorique.
Par contre, je pense qu'une jeune de l'année dernière aurait encore probablement des liserés roussâtres sur les plumes des parties supérieures.
A confirmer par des experts !
Cordialement,