milan vs busard [Milan royal]

[birdeloire]

Bonjour,
Pourriez-vous m'aider à identifier ce milan - royal?- poursuivi par un busard cendré femelle au-dessus du champ où celle-ci a son nid (protégé par une cage grillagée).
Merci
Identification terminée : Milan royal - photos

[Jean FRANCOIS]

Bonjour,
pas évident du tout comme ça.
J'ai un peu retouché l'image

milan.JPG (7.33 Kio) Consulté 741 fois

ce qui fait que j'y vois plutôt un royal.
Amicalement
JF

[birdeloire]

Merci. C'était la première impression sur le terrain, mais... La femelle busard, en tout cas, était virulente. Par contraste, un couple de busards cendrés cantonnés dans un autre champ, mais sans réaction lors de la présence de 2 milans noirs, permet
de penser à un couple dont l'accouplement a échoué si bien qu'ils n'ont pas de petits à protéger. Merci encore.